译文
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与(yu)我(wo)同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有(you)出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮(zhuang)年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙(sha)。
偏僻的街巷里邻居很多,
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预(yu)兆我今天斗(dou)草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
注释
34.斋戒:古人祭祀之前,一定要沐浴更衣,节制饮食,表示虔诚,叫做斋戒。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。
②练:亦作“湅”。把丝麻或布帛煮得柔软洁白。《周礼·天宫·染人》:“凡染,春暴练。”
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
⑥甚霎(shà)儿:“甚”是领字,此处含有“正”的意思。霎儿:一会儿。
(9)制:制定,规定。
12、女艾:少康臣。谍:暗地察看。季杼:少康的儿子。豷:浇的弟弟。戈:豷的封国。