译文
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的(de)乡思。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师(shi)们快刀细切空忙了一场。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
为何启会遭此忧患,身(shen)受拘囚又能逃脱?
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚(hun)约。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限(xian)兴致。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白(bai)的云彩笼罩着云台山。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
注释
4﹑远客:远离家乡的客子。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
(9)相与还:结伴而归。
⑶桑乾:河名。今永定河之上游。源出山西,流经河北,相传每年桑椹成熟时河水干涸,故名。唐李白《战城南》诗:“去年战,桑乾源,今年战,葱河道。”这里指行客家在渔阳。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
(23)至道乙未岁,自翰林出滁上:955年(宋太宗至道元年),作者因讪谤朝廷罪由翰林学士贬至滁州。
⑽穴:咬洞,这里作动词用。