译文
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
春天回来了(liao),使万物欣(xin)欣,令我高兴;
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
如果光阴不能(neng)停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只(zhi)有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长(chang)寿了。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫(zhu)立在小溪畔。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉(su)苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
远行的人早早就骑上了骏(jun)马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
注释
②青苔:苔藓。
⑻织:编。巴:一作“笆”。
②难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
⑸阕[què]:乐曲终止。
(9)若知其职乎:你知道他们的职责吗?若:你。其:指代“凡吏于土者”。