译文
东汉末年,群雄纷起(qi),龙争虎斗。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝(chao)一夕造成的.
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
我来到安阳,随后到了(liao)陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天(tian)下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上(shang)了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小(xiao)了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
虽然有贤明的主人,但你(ni)终究是身在客中,处于异乡。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
感念你祖先的意旨,修养(yang)自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
地上放(fang)着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
(26)屏:这里是命人退避的意思。
37. 生之者:生产粮食、财物的人。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
新开:新打开。
资:费用。
17.短褐穿结:粗布短衣上打了个补丁。短褐,粗布短衣,穿结,指衣服破烂。穿,破。结,缝补。