译文
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙(meng)蒙梦幻一般的(de)境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任(ren)那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出(chu)。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行(xing)气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现(xian)在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
天道还有盛衰,何况是人生呢?
荣幸之至,书不尽怀,曾(zeng)巩再拜上。
注释
九里松:据《西湖志》,唐刺史袁仁敬守杭时,植松于行春桥,西达灵隐、天竺路,左右各三行,每行隔去八九尺,苍翠夹道,人行其间,衣皆绿。
10.狐魅:狐狸装鬼
(31)沥泣:洒泪哭泣。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
24、达:显达。指得志时。
(92)孤恩:辜负恩情。恩,此指上对下的好处。下句“负德”之“德”偏指下对上的功绩。
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。