译文
一曲终(zhong)了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛(bo)。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
霍光(guang)跟(gen)左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子(zi)上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送(song)进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往(wang)往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
这一生就喜欢踏上名山游。
子弟晚辈也到场,
你(ni)如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事(shi)事不顺利。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
注释
些子:少许。破:绽开、吐艳。
③满树幽香二句:林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”此化用其意。
16.或:有的。
④寂寞:孤单冷清。
(28)厉:通“砺”,磨砺。
196、过此:除此。
137、往观:前去观望。
23. 畜:同“蓄”,积聚,储藏。