译文
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋(qiu)之夜。离愁随江奔涌去(qu),别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了(liao)书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是(shi)忍耐一些。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有(you)论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自(zi)己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒(jiu)杀了自己的儿子忽。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
快进入楚国郢都的修门。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
注释
[1]跂乌:是伤残的独足而行的乌鸦。
羞:进献食品,这里指供祭。
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。
8、带围宽尽:指形体日渐消瘦。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。