译文
当初,张衡写作(zuo)《定情赋(fu)》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或(huo)坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光(guang)彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小(xiao)心摸到了织女的纺织机。
其恩德(de)广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
春光幻照之下,山景(jing)气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂(zan)的经历一样短暂。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
注释
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
6.杖:名词用作动词,用棍子打。
24.“神者”二句:意思是,神奇性倘若不该这样,造物者就真的不存在了吧?神者,指神奇性,《易·系辞上》:“阴阳不测之谓神。”傥(tǎng),通“倘”。倘若,或者。不宜,不合适。如是,如此,指“不为之中州,而列是夷狄”的现象。果,真的。
前:前面。
48、垂旌:用竿挑着旌旗,作为使者征召的信号。
3.北客:作者自指,言客有思乡情也。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
残:凋零。