译文
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里(li);即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画(hua)像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是(shi)这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓(xing)名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得(de)更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用(yong)零头布缝补而成的百结衣。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
园林中传出鸟儿婉(wan)转的叫声,
黄云城边的乌鸦将要归巢(chao)了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
尾声:
注释
243、辰极:北极星。
13、霜竹:指笛子。
3.系(jì):栓,捆绑。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
相亲相近:相互亲近。
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。