译文
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长(chang)江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴(qin)曲(qu),
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
阴历十月的时(shi)候,大雁就开始南飞,
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
荆轲去后,壮士多(duo)被摧残。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗(zong)宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面(mian)的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
注释
“駷跃”句:此句天马行空之快捷。駷,音耸。勒马衔令马疾走。矫,矫首也。
8.这两句说:他活着的时候虽然寂寞困苦,但必将获得千秋万岁的声名。
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。
(25)采莲人:指西施。
(34)须:待。值:遇。
14.昔:以前