译文
永州十年(nian)艰辛,憔悴枯槁进京;
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传(chuan)神只数江都王。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
白发垂到了肩膀一尺(chi)之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
可是贼心难料,致使官军溃败。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边(bian)载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他(ta)的楼船。
注释
无为而不窃斧也:没有一样不像偷斧子的人。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
⑹率:沿着。
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
⑽铠甲句:由于长年战争,战士们不脱战服,铠甲上都生了虱子。铠甲,古代的护身战服。铠,就是甲。虮,虱卵。