译文
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
冬天的余寒未尽(jin),草木的生机却已萌发。
上(shang)当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
现在魏君(jun)离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
每到达一个驿站我都要首先下马(ma),沿墙绕柱东看西樵(qiao)寻找你的题诗。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可(ke)是它却可以明察百里以外的毫毛。
离别(bie)山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
小伙子们真强壮。
不吝惜很多钱去买一把(ba)好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
注释
⑷共:作“向”。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
②弓剑,相传黄帝与群臣后宫乘龙飞天,剩下一些小吏不能上去,于是都拽住龙髯不放,龙髯都被拔掉坠落下来,黄帝用的弓也掉了下来,黄帝在百姓的仰望中飞向天庭,那些小吏们只能抱着龙髯和弓大声呼喊,但也无济于事。
15.海不厌深:一本作“水不厌深”。这里是借用《管子·形解》中的话,原文是:“海不辞水,故能成其大;山不辞土,故能成其高;明主不厌人,故能成其众......”意思是表示希望尽可能多地接纳人才。
(44)促装:束装。