译文
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫(gong)殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊(jing)天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
警报传来(lai),敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
听(ting)到有过路的人问路,小孩漠不关心(xin)地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
因为(wei)没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
驰聘疆场、转战南北是为了报答(da)皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
我问他(ta)现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒(dao)有高山的气概。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
注释
71.绝秦望:断绝秦国要挟胁迫的念头。
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
⒁聿:语气助词,有将要的意思。
③东陌:东边的道路。此指分别处。
苍:苍鹰。
(2)数(shuò):屡次。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。