译文
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
专心(xin)读书,不知不觉春天过完了,
更深夜阑常梦少年时作乐狂(kuang)欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的(de)庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对(dui)朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
独自怅然拄杖还家,道路不平(ping)荆榛遍地。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔(tai),轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远(yuan)一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
朽(xiǔ)
说话娇滴滴,如同连珠炮。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
注释
8、族:灭族。
4.先:首先,事先。
87、强:勉强。越人:指今浙江、福建一带居民。文冕(miǎn):饰有花纹的帽子。《庄子·逍遥游》:“宋人资章甫而适诸越,越人断发文身,无所用之。”
[20] 备员:凑数,充数。
⑶幽花:幽静偏暗之处的花。
122、不良计:不好的打算(指自杀)。