译文
我也很想去隐居,屡屡梦见松(song)间云(yun)月。
竹(zhu)林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自(zi)言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
在(zai)那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不(bu)停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改(gai)。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠(you)悠。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
注释
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。
⑵长堤:绵延的堤坝。
⑶高台:高高的楼台,这里指高楼。阴阴见:暗暗显露。阴阴:隐隐约约。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”