译文
太史公说:我从周生那里听说,“舜的(de)(de)眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人(ren)。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时(shi)候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱(bao)怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝(ning)聚在草根上。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着(zhuo)你我还久久伫立。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云(yun)之上。
门前车马(ma)减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
注释
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。
92.挐(ru2如):掺杂。黄梁:黄小米。
26.延袖:展袖。翮:鸟羽的茎,今所谓翎管。飞翮:飞翔的鸟翼。这两句是说她喜好舒缓的赵舞,展开两只长袖象飞翔的鸟翼。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
⑤不辞:不推辞。