译文
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
民众大多饥寒交(jiao)迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
我真后悔嫁给商人为妻,偏(pian)又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州(zhou)寄来了信。
碑(bei)高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解(jie);有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
追究这弊病的兴起(qi)实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚(cheng)尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既(ji)然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
都说每个地方都是一样的月色。
注释
①示:训示、指示。子聿(yù):陆游的小儿子。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
[14]行:流通,流动。这里是疏导的意思。
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
平者在下:讲和的人处在下位。
⑸终军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。