译文
万古都有这景象。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴(yan)(yan)饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人(ren)注重它(ta)们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
有两个(ge)牧(mu)童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大(da)狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
魂魄归来吧!
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
注释
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
⑴梅子:一种味道极酸的果实。软齿牙:一作溅齿牙,指梅子的酸味渗透牙齿。
10.依:依照,按照。
47大:非常。
②这句是说,屋上积雪未化,庭中亦因寒而未开放。
90.惟:通“罹”。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。