译文
抛开忧愁不必说其他,客子(zi)身居异乡畏人欺。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做(zuo)一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能(neng)身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎(zen)么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜(ye)残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
赤骥终能驰骋至天边。
注释
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
⒀谁倚:各本作“谁寄”,此从《词综》卷十九、知不足斋丛书本《苹洲渔笛谱》。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
(2)楚狂人:春秋时楚人陆通,字接舆,因不满楚昭王的政治,佯狂不仕,时人谓之“楚狂”。
⑧鱼床:编竹木如床席大,上投饵料,沉入水中,供鱼栖息。
予(余):我,第一人称代词。
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。