译文
白(bai)云依偎安静沙洲(zhou),春草环绕道院闲门。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
远大的志向破灭之(zhi)日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧(ba)。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死(si)了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
注释
会得:懂得,理解。
之:代词,指代桃源人所问问题。
⑧恒有:常出现。
⑤纸鸢(yuan):鹰形风筝。
4、尘泥渗(shèn)漉(lù):(屋顶墙头上的)泥土漏下。渗,透过。漉,漏下。渗漉:从小孔慢慢漏下。
⑨殚:尽。归输:运输军用物资。治法:治政之法。征谋:征战之谋。撰:写作。书词:书信
⒍且……且……:一边……一边……。
④青汉:云霄。