译文
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相(xiang)(xiang)倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
凿开(kai)混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
山峰座座相连离(li)天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
爱情的种子不要和春花开放,寸(cun)(cun)寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
注释
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
卒:最终,终于。
引喻失义:说话不恰当。引喻:引用、比喻。这里是说话的意思。义:适宜,恰当。
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。
②准拟:打算,约定。
3.顾 古意:回头看 ;今意:照顾
落:此处应该读là。
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。