译文
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身(shen)陷元虏可叹我孤苦(ku)零丁。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚(shang)在,又能和谁一同欣赏?
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
持着拂尘在南边的小(xiao)路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
申伯勤勉能力强(qiang),王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
⑷湛(zhàn):清澈。
⑴晋元帝南渡江,于金陵即位,遂都之。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
⑽哦(é):低声吟咏。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。