译文
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
唐宪宗元和十年,我(wo)被贬为九江郡司马。第二年秋(qiu)季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那(na)声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
一弯月牙照人间,多(duo)少人家(jia)欢乐,多少人家忧(you)愁。
层层树林都染上秋天的色彩(cai),重重山岭披覆着落日的余光。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
贾(jia)女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
注释
1、金华:古地名,今浙江金华市。
暮:晚上。
鹤书:指徵召的诏书。因诏板所用的书体如鹤头,故称。
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。
30、第:房屋、府第。
青天:蓝天。
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。