译文
其一
我(wo)此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
遇到涧流当道,光着(zhuo)脚板踏石淌,水(shui)声激激风(feng)飘飘,掀起我的衣裳。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
二圣逃离(li)京城,两座京城变为废墟。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
万古(gu)都有这景象。
新月(yue)恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连(lian)理。
注释
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
1、李愿,号盘谷子,唐时隐士,生平事迹不详。盘谷,在今河南济源。
(36)景会:景物被领会到。理得:理趣被体会到。
⑻尺刀:短刀。
②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然变化。
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。
[53]采旄(máo):彩旗。采,同“彩”。旄,旗竿上旄牛尾饰物,此处指旗。