译文
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男(nan)子啊,偏遇见你这个小狂徒。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早(zao)已停止。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
如今取出,给您一看(kan),谁有不平之(zhi)事,不妨(fang)如实告我。
信使不曾(zeng)捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔(qiao)木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
⑺落:一作“正”。
⑷空:指天空。
⒂挂冠:辞官归隐。
师:军队。
70、搴(qiān):拔取。
④青汉:云霄。
醒醒:清楚;清醒。
⑷法宫:君王主事的正殿。