译文
早知相思如此的(de)在心中牵绊,不如当初就不要相识。
“唉!我拿着镘子到富(fu)贵(gui)人(ren)家干活有许多年了(liao)。有的人家我只去过一次,再从(cong)那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻(lin)居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这(zhe)些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可(ke)能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
我的心追逐南去的云远逝了,
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
注释
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
238、此:指福、荣。
旧日恩:一作“昔日恩”。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
(63)虽:虽然。待:凭借,依靠。