译文
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
时间已(yi)过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲(qiao)着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛(cong)深处婉转啼唱的黄鹂。
作者(zhe)又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方(fang)无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
注释
(5)寓军:在辖区之外驻军。
35、殆:恐怕,大概,表示揣测的语气。
13.固:原本。
(31)复:报告。
⑥分付:交与。
拜:授予官职
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。