译文
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长(chang)庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个(ge)人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
飞逝(shi)的时光,请您喝下这杯酒(jiu)。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使(shi)芙(fu)蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响(xiang)檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
这兴致因庐山风光而滋(zi)长。
注释
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
⑴渭川:一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山,经陕西,流入黄河。田家:农家。
⒀净理:佛家的清净之理。
⒁将是瓜车:推着瓜车。将,推。是,此,这。
4、寒梅:早梅,多于严冬开放。