译文
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只(zhi)是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿(er),哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白(bai)通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才(cai),能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众(zhong),方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽(li)的面容好似盛开的桃花。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
只有相思的别恨(hen)像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
安居的宫室已确定不变。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
注释
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
〔5〕然,转折连词,可是。窃,谦指自己,私下。恨,遗憾。推,推究,推寻。其,那件事。终始,首尾经过,原委。猥(wěi),副词,随随便便地。俗,世俗,社会上一般人。毁誉,偏义复词,义偏于“毁”,毁谤。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
①昏旦:傍晚和清晨。清晖:指山光水色。
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”