译文
你可曾见到昔日马家的(de)住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
应(ying)是价格太高人(ren)们不(bu)敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽(kuan)广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一(yi)望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草(cao)半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起(qi)。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
谷穗下垂长又长。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
也许饥饿,啼走路旁,
注释
①行香子:《行香子》,词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。
⒀若野赐之:意谓在城外成婚礼。
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
129. 留:使……停留,都表使动。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
(35)我之自出:秦康公是穆姬所生,是晋文公的外甥,所以说“自出”。