译文
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
可是贼心难料,致使官军溃败。
众鸟都有(you)栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤(bin)纷(fen)。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减(jian)退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
时值四月,许多达官显要把从(cong)外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
如今已经没有人培养重用英贤。
注释
⑴天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山(古代又称博望山)。两山隔江对峙,形同天设的门户,天门由此得名。《江南通志》记云:“两山石状晓岩,东西相向,横夹大江,对峙如门。俗呼梁山曰西梁山,呼博望山曰东梁山,总谓之天门山。”
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
闻:听到。
⑶“挟弹”句:言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台,汉长安街名。
怜:怜惜。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。