译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无(wu)两。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
你会感到安乐舒畅。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗(han)?
那只受伤的野(ye)雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽(yu)毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生(sheng)在辽水边境。由于万里之外(wai)白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
注释
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
①流光:流动,闪烁的光采。
③羲和:日神,这里指太阳。
黑发:年少时期,指少年。
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。
袅(niǎo):柔和。
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。