译文
那时,我和她相对调弄宝瑟(se),拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这(zhe)西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海(hai)。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
端(duan)着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个(ge)弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里(li)与你相见。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频(pin)繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
你若要归山无论深浅都要去看看;
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
注释
(70)为人:助人。此处有认为柳宗元参加王叔文集团是政治上的失慎之意。所以下面说“不自贵重”。
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
③复:又。
(8)《齐谐》:书名。出于齐国,多载诙谐怪异之事,故名“齐谐”。一说人名。
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。
388、足:足以。
⒁深色花:指红牡丹。