译文
魂魄归(gui)来吧(ba)!
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现(xian)只有我们变老了。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
高(gao)高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒(han)。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片(pian),流向虚空。
豪放得(de)如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车(che)队踏上了剑阁古道。
注释
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
(72)羽、宫:都是古代五音之一,借指音乐。这皇是用音调变化比喻人事变迁。
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
⑵燕台:原为战国时燕昭王所筑的黄金台,这里代称燕地,用以泛指平卢、范阳这一带。客:诗人自称。
⑵洲:水中的陆地。