译文
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多(duo)少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我(wo)与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开(kai),有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
其一
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客(ke)有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
回想安禄山乱(luan)起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
注释
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
⑾用:为了。仓浪天:即苍天、青天。仓浪,青色。
良:善良可靠。
⑹几时重:何时再度相会。
17. 然:......的样子。
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
⑶深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。