译文
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
晓(xiao)妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这(zhe)支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多(duo),但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余(yu)啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢(feng)。
尾声:“算了吧!
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
注释
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。
32.市罢:集市散了
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。
⑷消 :经受。