译文
草堂修在桤(qi)林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听(ting)到。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人(ren)们爱惜。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
你(ni)看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
两岸猿猴的啼(ti)声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
若是登(deng)临之际(ji),放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
注释
⒀尚:崇尚。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
梁:梁国,即魏国。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
(10)未几:不久。