译文
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝(chao)(chao)着西北瞄望,射向西夏军队。
林叶转红,黄菊(ju)开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后(hou),情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
步骑随从分列两旁。
海鹘只观望却不取(qu)近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见(jian)的海石(shi)榴。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解(jie)忧闷?唯有狂饮方可解脱。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
注释
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
28、不已:不停止。已:停止。
⑸花:黎简校作“萤”。曝(pù)衣楼:皇宫中帝后于七月七日曝衣之处。唐沈佺期《《七夕》李贺 古诗曝衣篇》诗:“宫中扰扰曝衣楼,天上娥娥红粉席。”
⑨小白:齐桓公名。余:我。敢:怎敢。贪:贪妄,意为恃宠而违礼法。陨越:坠落。指违背礼法。
5.二十三年:从唐顺宗永贞元年(805年)刘禹锡被贬为连州刺史,至宝历二年(826)冬应召,约22年。因贬地离京遥远,实际上到第二年才能回到京城,所以说23年。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。