译文
向西(xi)攀《登(deng)太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
古往今来(lai)的多少事,都付(fu)诸于(人们的)谈笑之中。
“你(ni)一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩(yan)埋?
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只(zhi),差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
可惜钟子期早(zao)已死去,世上再也找不到那样的知音。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
注释
烟浪:烟云如浪,即云海。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
⑨类:相似。
⑶莫诉:不要推辞。
⑶吴越:今江苏、浙江地区,是古代吴国和越国所在地。