译文
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落(luo)到当年范蠡的小船上。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已(yi)是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
碧绿的薜荔如青气在摇动(dong),茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重(zhong)青山。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕(pa)被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
注释
画秋千:装饰美丽的秋千。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
134、谢:告诉。
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)
顾此耿耿在:只因心中充满正气。顾:但,表示意思有转折的连接词。此:指正气。耿耿:光明貌。
128、制:裁制。
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
⑽洗耳,典出许由故事。尧让天下于许由,许由不受。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。今箕山有许由冢、洗耳池。