译文
这是我心中追求的东西,就是多次(ci)死亡也不后悔。
隐隐的犬吠声夹(jia)杂在淙淙的流水声中,
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女(nv)数之不尽,个个风姿绰约。
爪(zhǎo) 牙
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一(yi)层楼,再(zai)上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空(kong)自东流。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别(bie)时涕泗横流。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖(ya)峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
注释
志在高山 :心中想到高山。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
⑼不耐风揉:《乐府雅词》卷下、《梅苑》卷三、《全宋词》第二册均作“不耐风柔”,“柔”字不通,故改。
④嶂:高峻如屏障的山峰。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。