译文
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
见此胜景岂不乐?难(nan)以自制思绪分。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回(hui)廊栏杆底下(xia)。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜(xie)卧在绿杨桥上进入了梦乡,听(ting)见杜鹃叫时,天已明了。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶(die)。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
注释
倦:疲倦。
[26]“黄罗伞”句:此指帝王仪仗中的“曲盖”。曲盖象伞,柄是曲的。
8、法:在古汉语字典里有四种解释(1)法令,制度。(2)方法,做法。(3)效法,仿效。(4)标准,法则。这里用(3)效法,仿效。
⑺《梁书》:滕昙恭母杨氏患热,思食寒瓜。《本草》:陶弘景言:永嘉有寒瓜甚大,可藏至春。
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。
32.徒:只。
9.月徘徊:明月随我来回移动。