译文
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒(jiu)香梅香,和美(mei)醇清。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
此番一见不如不见,多(duo)情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁(chou)有千头万绪,我有美酒三百杯多。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
疲惫的马儿睡卧在长长的山(shan)坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林(lin),树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了(liao)灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
注释
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
6.庞然大物:(虎觉得驴是)巨大的动物。庞然,巨大的样子。然,......的样子。
⑻旸(yáng):光明。
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
2,裴回:即”徘徊”,比喻犹豫不决。