译文
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时(shi)千万不要下霜。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
木屐上那双不穿(chuan)袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
潭中的鱼大(da)约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思(si)念她。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为(wei)国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
注释
④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
⑤ 逐人来:追随人流而来。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
③老僧:即指奉闲。苏辙原唱“旧宿僧房壁共题”自注:“昔与子瞻应举,过宿县中寺舍,题其老僧奉闲之壁。”古代僧人死后,以塔葬其骨灰。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”