译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾(shi)到小儿伊尹。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你(ni)不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而(er)相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
披香殿前的花(hua)儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度(du)也是那样不知珍惜。)
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
海内(nei)六合,扫荡清(qing)静,我却像负霜之草。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋(mou)杀。
前往东园的小路,垂柳掩映(ying);西坝的渡口,落花缤纷。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
注释
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
修:长,这里指身高。
④斤:泛指农具。斤,斧子一类的工具。锄一类的农具。
⑶空波:广大宽阔的水面。明:清晰。
使君:指赵晦之。
[6] 夔:尧舜时的乐官。
①临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。