译文
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不(bu)挑剔你过失。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
还有其他无数类似的伤心惨事,
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
颗粒饱满生机旺。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野(ye)草。傍晚(wan)的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未(wei)老先衰。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎(lang)曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
注释
[1]《白马篇》曹植 古诗:又名“游侠篇”,是曹植创作的乐府新题,属《杂曲歌·齐瑟行》,以开头二字名篇。
⑵应怜:概是感到心疼吧。应,表示猜测;怜,怜惜。屐(jī)齿:屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。
欧阳子:作者自称。
⑷郁郁:繁盛的样子。
腴:丰满,此指柳树茂密。
22.山东:指崤山以东。