译文
绝顶望东海(hai)蓬莱三岛,想象到了金银台。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你(ni)路过五溪。我(wo)把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着(zhuo)风一直陪着你到夜郎以西。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己(ji)的私第。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
离开咸阳,此(ci)去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
注释
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。
81、赤水:神话中地名。
⑩玲珑:皎、晶莹。
⑷扁舟:小船。
⒐可远观而不可亵玩焉。
④怜:可怜。
②嬿婉:欢好貌。
⑾官家:旧时对皇帝的称呼。《万机论》云:“五帝官天下,三王家天下,故曰官家。”程:期限。
《还自广陵》秦观 古诗:这是作者从广陵回家乡高邮的路上写的诗。广陵,现在的江苏省扬州市。