译文
古(gu)人传言此泉(quan)水,一饮就生贪婪心。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
《尚书》上说:“自满会招来(lai)损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和(he)他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半(ban)沉(chen)溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分(fen))吗?于是作《伶官传》。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
管他什么珍贵的翠云(yun)裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
注释
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
11智:智慧。
凤髓:香名。
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。
5.觅封侯:为求得封侯而从军。觅,寻求。
1.水调歌头:词牌名。唐朝大曲有《水调歌》,据《隋唐嘉话》,为隋炀帝凿汴河时所作。宋乐入“中吕调”,见《碧鸡漫志》卷四。凡大曲有“歌头”,此殆裁截其首段为之。九十五字,前后片各四平韵。亦有前后片两六言句夹叶仄韵者,有平仄互叶几于句句用韵者。
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。