译文
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂(tang)的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那(na)极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他(ta)乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽(jin)而绳串朽坏的钱。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然(ran)隔着帘子望着玲珑的秋月。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能(neng)。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
我也算没有糟踏国家的俸禄。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
君王的大门却有九重阻挡。
魂魄归来吧!
注释
⑶江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火:颜色鲜红胜过火焰。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
28.运遇:命运遭遇。领会:对于命运的领悟和理解。
(5)偃:息卧。
⑸临夜:夜间来临时。
18.项为之强(jiāng):脖颈为此而变得僵硬了。项,颈,脖颈。为,为此。强,通“僵”,僵硬的意思。