译文
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾(jia)谊那样因为被贬而感到遗憾的。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
鬓发是一天比一天增加了银白,
使人添愁的是隔溪(xi)对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
或驾车或步行一起出游(you),射猎场在春天的郊原。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢(chao)双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
泪尽而泣之以血(xue),被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
注释
(2)驿路:通驿车的大路。
(3)荆卿:燕人称荆轲为荆卿。卿,古代对人的敬称。
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
⑤适然:理所当然的事情。
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”
31.至于:这里是抵达、到达的意思,不同于现代汉语用在下文开头,表示提出另一话题。幽暗昏惑:幽深昏暗,叫人迷乱(的地方)。昏惑:迷乱。以:连词,表目的。相(xiàng):帮助,辅助。
⑧没是处:束手无策,不知如何是好。